Nouveau livre - In The Studio With Michael Jackson

Au mois de septembre prochain sortira un nouveau livre écrit par Bruce Swedien, célèbre ingénieur du son ayant maintes fois collaboré avec Michael Jackson. L'ouvrage s'intitule In The Studio with Michael Jackson et comporte 272 pages. Il est préfacé par Quincy Jones et Rod Temperton.

Résumé : "Des secrets d'initié sur les plus grands disques de Michael Jackson, par l'ingénieur récompensé aux Grammys qui en a capturé et mis en valeur le son. De nombreuses photos en couleur de Jackson, du producteur Quincy Jones et de tous les talents qui ont collaboré sur les albums de Jackson pour entrer dans l'histoire de la pop. Repéré alors qu'il travaillait au légendaire Universal Audio de Chicago, Bruce Swedien s'est engagé dans une fructueuse et historique collaboration de 30 ans avec le producteur Quincy Jones. Ce partenariat a connu son apogée à travers les enregistrements innovants de Michael Jackson, à commencer par The Wiz, puis les brillants débuts solo de Jackson avec Off The Wall, jusqu'au triomphe de Thriller, qui a révolutionné la musique et la vidéo et a fait de Jackson le Roi de la Pop dans la culture. Aujourd'hui, Swedien révèle les détails techniques de la création de ces albums (ainsi que de Bad, Dangerous et HIStory) et propose des souvenirs personnels et des anecdotes sur sa collaboration avec la star de la pop. Le livre de Swedien apporte un regard d'initié qui satisfera toute personne intéressée par les détails de la création de tubes et l'histoire de quelques-uns des disques les plus marquants de l'Amérique.

Source:ElusiveShadow.com

il a l'air génial ce livre!!! ca va être long d'attendre jusqu'en septembre.

Ouiiiiii, on va en apprendre un peut plus sur la façon de travailler de Michael. Ca risque d'être très interessant !

Selon MJFrance, la sortie est prévu le 15 Septembre en France. Le live contiendra de nombreuses photos lors des sessions d'enregistrement.
Il n'est pas encore question d'un livre traduit en Français ...

Ralala il faudrait vraiment qu'il soit traduit car je me vois mal le lire en anglais!

Ca serait pratique effectivement. Le contenu va être hallucinant !
On connait déjà quelques anecdotes grâce à B&W entre autres, mais là on va vraiment savoir comment il travaille, professionellement et pasdu point de vue d'un fan !

C'est vrai, on va vraiment voir le point de vue d'un professionel, d'un mec qui a travaillé avec MJ pendant plusieurs années, et ça, c'est une bonne chose!

Je trouve aussi dommage qu'il ne soit qu'en anglais, mais si j'entends par-ci par-là qu'il est vraiment intéressant, je l'achèterai quand même... j'ai bien acheté Thriller 25th qui est en anglais et puis je me suis rendu compte que ce n'était pas si difficile que ça à comprendre... il faut juste de la patience et du temps ^^

Oui, c'est pas insurmontable.
Moonwalk est très facile à lire en Anglais, j'y pense là ...

Mais je pense qu'il sera traduit. C'est un livre qui en vaut la peine quand même ! Rien que par son auteur et le thème abordé. Ils ont bien traduit le complot contre MJ ...

C'est Thelys qui a traduit Le complot contre Michael Jackson

Et puis sur NewsMichaelJackson, on en a parlé qu'on voudrait bien qu'il soit traduit... mais il faudrait que quelqu'un le fasse!

Ah ouais ? Je savais pas ça !

Et bien maintenant, tu le sais ^^