Sujet: Fiche chanson - Be not Always 4/10/2012, 13:33
Je tiens à partager avec vous une des chansons que j'aime beaucoup et que j'ai découverte il n'y a pas longtemps^^
Be Not Always
- Auteur(s)/Compositeur(s) :Michael Jackson et Marlon Jackson. - Producteur : Michael Jackson - Durée : 5:36 - Date de sortie dans le commerce : 1984 - Présente sur quel album: Victory - Paroles :
Always be not always and if always, bow our heads in shame. Always, please be not always. And if always, bow our heads in blame. 'Cause time has made promises, just promises.
Faces, did you see their faces? Did they touch you? Have you felt such pain? To have nothing, to dream something, then lose hoping. Is not life but lame?
Mothers cry, babies die helplessly in arms while rockets fly and research lies in progress to become.
But what of men are flesh and blood? We turn our backs on life. How can we claim to stand for peace when the race is armed in strife, destroying life?
Always, be not always. But if always, bow our heads in shame. Always, please please, be not always. 'Cause if always, bow our heads in blame. 'Cause time has made promises, just promises.
- Traduction :
Toujours, qu'il n'en soit pas toujours ainsi Et si ça devait être le cas, baissons la tête honteusement. Toujours, s'il vous plaît, qu'il n'en soit pas toujours ainsi Et si ça devait être le cas, baissons la tête coupablement. Car le temps nous a fait des promesses, seulement des promesses.
Leurs visages, avez-vous vu leurs visages ? Vous ont-ils touché ? Avez-vous senti une telle douleur ? Celle de ne rien avoir, de rêver puis de perdre espoir Ce n'est pas une vie mais un naufrage.
Des mères pleurent, des bébés meurent dans des bras impuissants Tandis que les fusées volent et que la recherche piétine.
Mais qu'en est-il des hommes de chair et de sang ? Nous tournons le dos à la vie. Comment osons-nous prétendre défendre la paix quand la race sert de prétexte à des combats, A détruire des vies ?
Toujours, qu'il n'en soit pas toujours ainsi. Mais si ça devait être le cas, baissons la tête honteusement. Toujours, s'il vous plaît, s'il vous plaît, qu'il n'en soit pas toujours ainsi. Car si ça devait être le cas, baissons la tête coupablement. Car le temps, le temps nous a fait des promesses Des promesses de mort.
N'ayant pas beaucoup d'info sur cette chanson je n'ai donc pas d'anecdote à raconter. Si jamais vous en avez, n'hésitez pas à les mettre =)
Mon avis sur cette chanson: J'aime le thème abordé, j'aime la sensibilité avec laquelle Michael la chante. On ressent vraiment les choses, il y a beaucoup d'émotion. Une fois de plus il trouve les mots justes. A travers les paroles et surtout à travers son interprétation on peut se rendre compte à quel point il est touché par le monde qui l'entour et à quel point il est conscient de tout ce qui se passe. Cette chanson m'attriste beaucoup lorsque je l'écoute. J'ai le sentiment qu'elle est un peu comme une sorte de prière, de dernier espoir..
PS: quand je serais autorisée à mettre des liens, j'en mettrais un youtube afin que vous puissiez l'écouter sans avoir à faire vos propres recherches^^
Dernière édition par Speechless le 27/10/2012, 20:25, édité 1 fois
darkgenius Modérateur
Nombre de messages : 2684 Age : 47 Date d'inscription : 03/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 4/10/2012, 21:45
j'adore cette chanson ^^
Invité Invité
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 4/10/2012, 22:36
De toute façon...je pense qu'il est impossible de ne pas l'aimer ...MDR C'est dommage qu'il ne l'ai jamais chanté en concert =( (enfin il me semble^^ si je dis une bêtise dite-le moi^^)
Magali ULTIMATE DANGEROUS
Nombre de messages : 11593 Age : 57 Date d'inscription : 02/07/2009
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 20:14
Il y a une chanson de michael que vous n'aimez/nous n'aimons pas ? Merci pour cette fiche !!
Invité Invité
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 20:27
De rien =)
Personnellement, il n'y a pas, je pense (car je n'ai certainement pas encore écouté toutes les chansons de MJ), de chansons que je n'aime pas^^ Il y en a que j'apprécie moins que d'autre, notamment quand il était enfant, mais pas que je n'aime pas du tout^^
Magali ULTIMATE DANGEROUS
Nombre de messages : 11593 Age : 57 Date d'inscription : 02/07/2009
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 20:37
exactement nous avons des chansons de michael a tout âge on a nos préferer mais pas de j'aime pas je parle de toutes les chansons qu'on connait jusqu'à sa mort je parle pas des albums soit disant inédit sortie après
Invité Invité
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 21:27
Oh la façon dont tu dis ça, j'ai l'impression que tu n’apprécies pas trop les albums sortis après? Je me trompe? Ais-je mal interprété?
Magali ULTIMATE DANGEROUS
Nombre de messages : 11593 Age : 57 Date d'inscription : 02/07/2009
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 21:39
tu ne trompes pas
Invité Invité
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 22:17
Ohhhhhhhh tu n'aimes pas BAD 25? ='( L'album MICHAEL est un peu particulier, notamment à cause des polémiques qu'il y a eu autour, mais c'est un album que j'aime beaucoup malgré tout, certaines chansons sont supers je trouve comme Much Too Soon, Keep Your Head Up ou encore Another Day =)
GenAlt Admin
Nombre de messages : 8467 Age : 102 Date d'inscription : 20/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 22:29
Magali parle de Michael =)
Merci pour la fiche, Speechless
Invité Invité
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 22:56
De rien =)
En effet, je pense qu'elle parle de MICHAEL aussi, mais dans le doute...j'ai demandé, hihi^^ Merci de me l'avoir précisé^^
GenAlt Admin
Nombre de messages : 8467 Age : 102 Date d'inscription : 20/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 27/10/2012, 23:03
Y a pas de quoi, je connais la haine qu'elle ressent à l'égare de cet album ^^
Magali ULTIMATE DANGEROUS
Nombre de messages : 11593 Age : 57 Date d'inscription : 02/07/2009
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 14:51
lol Genatte, qui me connait bien je parlais de michael et de Bad25 , je n'aime pas du tout les chansons de Bad25 mais alors pas du tout quand a Michael j'en aimes quelques une pour la musique et le rhytme mais pas en tant que album de Michael
GenAlt Admin
Nombre de messages : 8467 Age : 102 Date d'inscription : 20/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 16:20
Tu n aime pas Bad25 ? Il est pourtant pas mal de ce que j aiecoute...
Magali ULTIMATE DANGEROUS
Nombre de messages : 11593 Age : 57 Date d'inscription : 02/07/2009
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 16:25
nannnnnnn j'ai écouté plusieurs extrait vu sur facebook et franchement c'est horrible (pour moi) et comme j'ai dit à plusieurs personnes si michael ne les avaient pas sortis à l'époque c'est pas pour rien, alors pourquoi mettre en album des chansons que lui même n'avait pas sortis ou ni finalisé ??? Ou est le respect de son travail et de ses choix ?
darkgenius Modérateur
Nombre de messages : 2684 Age : 47 Date d'inscription : 03/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 17:25
qu'il n'ait pas sortis les chansons ne veut pas dire qu'il ne les aimait pas, il y a le manque de place aussi, puis Streetwalker et Fly away étaient sorti de son vivant
GenAlt Admin
Nombre de messages : 8467 Age : 102 Date d'inscription : 20/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 17:31
Décidemment, Magali, tu as du mal avec le principe d'héritage... S'il ne les a pas sortit, je ne vois pas en quoi ca veut dire qu'il ne le voulait pas. Peut être les gardait il pour plus tard ? Ou a-t-il du faire un choix, parce que le nombre de titre est limité dans un album... Enfin, il y a des tas de raison pour que ces chansons ne sortent que maintenant, et parmis elles, il y en a des bonnes.
Cedric She Drives Me Wild
Nombre de messages : 816 Age : 36 Date d'inscription : 09/07/2010
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 17:36
Oui lol puis c'est du hors sujet
GenAlt Admin
Nombre de messages : 8467 Age : 102 Date d'inscription : 20/08/2008
Sujet: Re: Fiche chanson - Be not Always 28/10/2012, 17:48
Lol, oui, tu as raison, c'est aussi du hors-sujet ^^